



Good job, Rochelle Royals!
-------------------------------------------------------------------
Los estudiantes de RMS reciben recomendaciones positivas de profesores y personal por esforzarse al máximo, demostrar amabilidad y contribuir a crear un ambiente escolar positivo. Los nombres de los estudiantes que reciben recomendaciones positivas se incluyen en un sorteo semanal de una camiseta de RMS. Los ganadores de esta semana son: Avery Cotrell (6.º grado), Christopher Abell (7.º grado) y Juan Garcia (8.º grado).
¡Buen trabajo, Rochelle Royals!



------------------------------------------------------------
Rochelle Middle School estudiantes participarán en una carrera escolar, la “Gobble Wobble”, junto con una colecta de alimentos enlatados para beneficiar al Banco de Alimentos de Rochelle. La colecta se llevará a cabo del lunes 18 al lunes 24 de noviembre, y se anima a los estudiantes a traer alimentos enlatados o en caja durante toda la semana. “Juntos corremos, juntos damos”. La carrera tendrá lugar el lunes 24 de noviembre, durante las clases de refuerzo.

Our phones appear to be back up and operational. Thank you again for your patience!

Rochelle Middle School 7th and 8th Grade Girls Basketball Tryout Information-

In the past, RMS has had hallway displays dedicated to Veterans Day, showcasing how service has evolved across different periods of war. This year, Mrs. Anderson is creating a more permanent display to celebrate and honor our veterans. RMS is still seeking alumni to help us honor our veterans by contributing to our permanent Veteran’s Wall - you may submit your photo and information to Mrs. Anderson at any time! (Details below)
-------------------------------------------------
Cada año, RMS crea un video que destaca a los veteranos locales y exalumnos que han servido. Invitamos a los veteranos que asistieron a RMS o que actualmente viven en Rochelle a enviar un breve video compartiendo sus experiencias. Estos clips se combinan en un solo video que los maestros muestran en las clases. Aunque las clases de estudios sociales se enfocarán principalmente en el video, estará disponible para que todos los estudiantes lo vean.
En el pasado, RMS ha tenido exhibiciones en los pasillos dedicadas al Día de los Veteranos, mostrando cómo ha evolucionado el servicio a lo largo de diferentes períodos de guerra. Este año, la Sra. Anderson está creando una exhibición más permanente para celebrar y honrar a nuestros veteranos. RMS todavía está buscando exalumnos que nos ayuden a honrar a los veteranos contribuyendo a nuestro Muro Permanente de Veteranos de RMS; ¡pueden enviar su foto e información a la Sra. Anderson en cualquier momento! (Detalles a continuación)


Good job, Rochelle Royals!
-------------------------------------------------------------------
Los estudiantes de RMS reciben recomendaciones positivas de profesores y personal por esforzarse al máximo, demostrar amabilidad y contribuir a crear un ambiente escolar positivo. Los nombres de los estudiantes que reciben recomendaciones positivas se incluyen en un sorteo semanal de una camiseta de RMS. Los ganadores de esta semana son: Sophie Harper & Dylan Mendez (6.º grado), Jack Nicoloff & Theron Lobos (7.º grado) y Bryley Malone & Zachary Waddle (8.º grado).
¡Buen trabajo, Rochelle Royals!



Rochelle Middle School proudly celebrates Ms. Beth Hahn as she is being recognized as one of seven educators in Rochelle Schools recognized for the Illinois State Board of Education's "Those Who Excel" program. Ms. Hahn has 32 years of dedicated service as a 6th grade social studies teacher. Known for her humor, creativity, and energy, Ms. Hahn creates an engaging and supportive learning environment where every student feels valued. She continuously adapts her teaching to make learning meaningful and enjoyable, inspiring both students and colleagues through her positivity and resilience. Ms. Hahn’s dedication, innovation, and joyful spirit have truly enriched the Rochelle school community.
------------------------------------------------------
La Escuela Secundaria Rochelle se enorgullece de celebrar a la Sra. Beth Hahn, quien ha sido reconocida como una de las siete educadoras destacadas por el programa "Those Who Excel" de la Junta Estatal de Educación de Illinois. La Sra. Hahn cuenta con 32 años de servicio dedicado como maestra de estudios sociales de sexto grado. Conocida por su sentido del humor, creatividad y energía, la Sra. Hahn crea un ambiente de aprendizaje atractivo y de apoyo donde cada estudiante se siente valorado. Ella adapta continuamente su enseñanza para que el aprendizaje sea significativo y disfrutable, inspirando tanto a estudiantes como a colegas con su positividad y resiliencia. La dedicación, innovación y espíritu alegre de la Sra. Hahn han enriquecido verdaderamente a la comunidad escolar de Rochelle.

We are happy to announce Rochelle Schools have seven educators to celebrate as part of this year's Illinois State Board of Education’s Those Who Excel program.
The seven educators honored this year are:
Bre Baiocco, Hub Project Site Coordinator and District Sub Coordinator
Danica Rogers, Stepping Stones Preschool Classroom Paraprofessional
Jackie Cruz, Central School Special Education Teacher
Angela Meyer, Tilton School 5th Grade Dual Language Teacher
Beth Hahn, Rochelle Middle School 6th Grade Social Studies Teacher
Eva Lenkaitis, Rochelle Township High School Spanish Teacher
Brandon Krantz, Ogle County Educational Cooperative Special Education Teacher at RTHS
Check this press release for more information about the educators receiving this honor. https://bit.ly/482UiGM
Congrats again to these seven educators and to all the members of our teams helping our students grow for future success!











In honor of Dia de los Muertos (the Day of the Dead on November 1st/2nd), Ms. Milan, Ms. Ramirez, and Ms. Milan created a beautiful ofrenda for Rochelle Middle School to honor and remember loved ones who have passed away. As part of this meaningful display, they invited students and staff to share photos of their own family members and friends, fostering a sense of community and remembrance. They also took time to explain what an ofrenda represents and its deep significance in Hispanic culture - highlighting how it serves as a way to celebrate the lives of those who came before us and keep their memory alive through love, tradition, and shared stories.
https://bit.ly/4hCNIKd
-------------------------------------------------------
La señora Milan, senora Ramirez y la señora Milan crearon una hermosa ofrenda para la Escuela Secundaria Rochelle con el propósito de honrar y recordar a los seres queridos que han fallecido. Como parte de esta significativa exhibición, invitaron a los estudiantes y al personal a compartir fotos de sus propios familiares y amigos, fomentando un sentido de comunidad y recuerdo. También se tomaron el tiempo para explicar qué representa una ofrenda y su profundo significado en la cultura hispana, destacando cómo sirve para celebrar la vida de quienes nos precedieron y mantener viva su memoria a través del amor, la tradición y las historias compartidas.
https://bit.ly/4hCNIKd

Keep up the SPOOKTACULAR work! 🍁🍂 🎃🍂🍁




Recordatorio de nuestra salida temprana el viernes.


If your student missed Picture Day or you're not satisfied with the photos you received, retakes will be held tomorrow-
Tuesday, October 28, 2025.
📌 Important:
Please send the original (unwanted) picture packet back to school with your child on the day of retakes if you'd like a new photo taken.
Order Online: inter-state.com/order
Use Order Code: 0104RYD
Good job, Rochelle Royals!
-------------------------------------------------------------------
Los estudiantes de RMS reciben recomendaciones positivas de profesores y personal por esforzarse al máximo, demostrar amabilidad y contribuir a crear un ambiente escolar positivo. Los nombres de los estudiantes que reciben recomendaciones positivas se incluyen en un sorteo semanal de una camiseta de RMS. Los ganadores de esta semana son: Leandro Nambo (6.º grado), Evelyn Downing (7.º grado) y Christian Escobedo (8.º grado).
¡Buen trabajo, Rochelle Royals!







If your student missed Picture Day or you're not satisfied with the photos you received, retakes will be held on
Tuesday, October 28, 2025.
📌 Important:
Please send the original (unwanted) picture packet back to school with your child on the day of retakes if you'd like a new photo taken.
Order Online: inter-state.com/order
Use Order Code: 0104RYD
















